Le frère tatoué de l'hôtel-boutique et la belle petite amie ont des relations sexuelles et ont accidentellement découvert la caméra cachée à côté de la télévision.