Ryoko a élevé seule son fils unique, Jiro. Ils mangeaient le strict minimum et prenaient des bains ensemble pour économiser de l'argent sur l'essence... Même s'ils ne pouvaient pas être qualifiés de riches, la mère et le fils se tenaient par la main et menaient une vie heureuse. Un jour, sans prévenir, le bain de la famille Iori tombe en panne. L'été bat son plein... Je ne trouve pas d'argent pour les réparations, alors je me demande ce que je dois faire tout en essuyant ma sueur qui dégouline.