Sumire arrive dans une auberge thermale avec son mari bien-aimé Yuji. Une femme qui travaille dur pour élever ses enfants et un mari qui travaille dur. Le voyage était destiné à se récompenser mutuellement pour leurs efforts, mais Sumire avait prévu quelque chose. C'est des relations sexuelles entre mari et femme. Sumire fera tout ce qui est en son pouvoir pour rétablir la relation dans le couple, devenue subitement asexuée.