Aru Inari, qui vit chez elle, attendait avec impatience un voyage à Hawaï avec sa famille, mais le voyage a été soudainement annulé en raison des engagements professionnels de son père. Depuis qu'elle a acheté un nouveau maillot de bain, elle regrette de l'avoir abandonnée et commence à vivre chez elle en bikini. Le frère aîné souffre avec sa sœur cadette en bikini et n'arrête pas d'avoir une érection ! Finalement, il ne peut plus se retenir et commet un inceste interdit.