La chaîne de l'humiliation est éditée !

L'entraînement de la mère et des filles victimes de la vidéo amateur progresse, et les femmes se retrouvent piégées dans un enfer d'obscénité... Pendant ce temps, le complot visant à piéger Yamamoto, l'ancien yakuza, progresse régulièrement.